✴︎Dans les rues de la ville✴︎ ✴︎街を歩けば✴︎ 【ご希望の商品を選択して下さい】 製造年不明 ♦︎フランスの家 柔らかさを感じるマット仕上げとカラフルな色使い。 ひさしや窓枠、花などがレリーフ状に立体になっています。 まるで絵本の中のお家のようなファサードフェーブ。 各地方のステレオタイプな外観が勢揃いしています。 なかなか出会わない、ちょっとレアなフェーブです。 ① Maison de Bretagne 「ブルターニュ地方の家」 ② Maison du Nord 「フランス北部地方の家」 ③ Maison d’Alsace 「アルザス地方の家」 ④ Maison du pays Basque 「バスク地方の家」 ⑤ Maison d’Auvergne 「オーヴェルニュ地方の家」 ⑥ Maison de Normandie 「ノルマンディー地方の家」 ⑦ Maison des Ardennes 「アルデンヌ地方の家」 ⑧ Maison de Guyane 「ギアナの家」 （南米にあるフランス領ギアナ） ⑨ Maison des Pyrénées 「ピレネー地方の家」 ⑩ Maison de Provence 「プロヴァンス地方の家」 コンディション 目立つ傷汚れなし:

✴︎Dans les rues de la ville✴︎ ✴︎街を歩けば✴︎ 【ご希望の商品を選択して下さい】 ♦︎2003 ARGUYDAL社 フランスの地方のメゾン：立体タイプ フランス各地の、伝統的な家の外観・ファサードがモチーフ。 正面・裏側・横から楽しめます。木のフェーブとも相性抜群。 半立体のタイプもあります。小さめの印象です。 ▼以下それぞれの概要 ① LE NORD 「北フランス」 赤レンガ造りの家が印象的な北フランス地方。 ベルギー文化圏にも近く、素朴で温かな家に地域らしさが感じられます。 ② LA SAVOIE 「サヴォワ地方」 アルプス山脈に抱かれた山岳地方サヴォワの山小屋風の家。 木造バルコニーや傾斜屋根に、雪国らしい暮らしの空気が漂います。 ③ L’ALSACE 「アルザス地方」 木骨組み（コロンバージュ）の家で有名なアルザス地方。 ドイツ文化の影響も色濃く残る、絵本のような建築が魅力です。 ④ LA BRETAGNE 「ブルターニュ地方」 石造りの家々が美しいブルターニュ地方。 海風を感じる素朴な佇まいに、ケルト文化の余韻が残ります。 ⑤ LE PAYS BASQUE 「バスク地方」 赤や緑の木組みが特徴的なフランス・バスク地方の家。 スペイン国境近くならではの独自文化が息づいています。 ⑥ LA NORMANDIE 「ノルマンディー地方」 木組みの家が並ぶ、ノルマンディー地方らしい田舎の風景。 りんごや酪農でも知られ、穏やかな暮らしを感じさせます。 ⑦ ÎLE-DE-FRANCE 「イル＝ド＝フランス地方」 パリを中心としたイル＝ド＝フランス地方を思わせる都市の家。 整った窓並びや淡いブルーの屋根に、古き良きパリの雰囲気が漂います。 ⑧ LE VAL DE LOIRE 「ロワール渓谷地方」 古城で知られるロワール地方を思わせる可愛らしい家。 穏やかな川沿いの文化と、優雅な田園風景を感じさせます。 ⑨ LA CORRÈZE 「コレーズ地方」 石造りの家が残る、フランス中部コレーズ地方の風景。 静かな田舎町らしい、温かみある佇まいが魅力です。 ⑩ LA PROVENCE 「プロヴァンス地方」 南仏プロヴァンスを思わせる、白壁とテラコッタ屋根の家。 地中海の陽光やラベンダー畑を連想させる、明るい雰囲気が魅力です。 コンディション :目立つ傷汚れなし

✴︎Avec amour, pour le pain✴︎ ✴︎パンに愛を込めて✴︎ 【ご希望の商品を選択して下さい】 2020 ARGYUDAL ♦︎フランスの各地のパンとお菓子のシリーズ フランス各地に受け継がれてきた伝統のお菓子/パンを、可愛い民族衣装着た人とともに表現したシリーズ。 北部の素朴な焼き菓子から南仏のオリーブオイルのお菓子、さらには海外県に至るまで、地域ごとの食文化の個性が映し出されています。 それぞれの土地に根ざした味わいを知りたくなってきます。 コンディション :目立つ傷汚れなし ▼以下概要 ① LA POMPE AUX POMMES AUVERGNE りんごのポンプ菓子（オーヴェルニュ地方） ※「ポンプ」は平たい発酵菓子・ブリオッシュ系の郷土菓子。 ② LE SCHNECK ALSACE シュネック（アルザス地方） ※レーズンなど入りが多い、渦巻き状の菓子パン。 ③ 右 LA BRIOCHE DE ST GENIX RHÔNE-ALPES サン＝ジュニのブリオッシュ（ローヌ＝アルプ地方） ※赤いプラリネが入った有名な地方菓子系ブリオッシュ。 ④LA POMPE À L’HUILE PROVENCE オイルのポンプ菓子（プロヴァンス地方） ※オリーブオイルを使った、南仏の伝統的な発酵菓子。 ⑤LE PAIN AU BEURRE MARTINIQUE バターのパン（マルティニーク） ※編み込み状の形が特徴的な、カリブ海フランス圏の伝統パン。 ⑥LA GAUFRE DUNKERQUOISE NORD ダンケルク風ワッフル（北部地方） ※バタークリームを挟んだ、北フランス名物の薄焼きワッフル。 ⑦LE DOUILLON NORMANDIE ドゥイヨン（ノルマンディー地方） ※りんごを丸ごとパイ生地で包んで焼いた伝統菓子。 ⑧LE PASTIS LANDAIS AQUITAINE ランド風パスティス（アキテーヌ地方） ※ふんわりしたブリオッシュ生地に、オレンジ花水やラムが香る郷土菓子。 ⑨LE PALET BRETAGNE パレ（ブルターニュ地方） ※バターをたっぷり使った、厚みのある円形サブレ ⑩LE PAIN D’ÉPICES BOURGOGNE パン・デピス（ブルゴーニュ地方） ※はちみつとスパイスで作られる、しっとりした伝統菓子

✴︎L’amour de l’artisanat✴︎ ✴︎工芸への愛✴︎ ♦︎LIMOGES XVIIIème S Limoges – XVIIIe siècle フランスの磁器の名産地リモージュ。 18世紀から続く美しい磁器文化を感じさせるティーポット。 コンディション :目立つ傷汚れなし

✴︎Au marché habituel✴︎ ♦︎2002 or 2003年　Epi Folie Ardèche　アルデッシュ県 南東フランス アンティークの雰囲気たっぷりの重厚な薔薇の花束のパニエです。 コンディション :目立つ傷汚れなし