-
【再入荷】ドレスの女王 ファランドール フェーヴ フェーブ フランス製 ミニチュア 陶器 雑貨 置物
¥1,600
2006年 Alcara ♦︎Farandole des Reines 女王たちのファランドール(輪舞)シリーズより 小さな女王から貫禄ある女王まで、華やかなドレスの女王たち。 台座が白い魚のような形になっていて、単体でも可愛いのですが、つなげることもできます。 ファランドールというのは南フランス・プロヴァンス地方伝統の輪舞のことですが、 手をつないで列を作って踊ることから、「つながる」という意味で使われることもあります。 明るい色のお召しのドレスが細部まで凝っていて可愛いです。 コンディション : 良
-
【再入荷】花束を持つ、花の妖精たち フェーヴ フェーブ フランス製 ミニチュア 陶器 雑貨 置物
¥1,800
【ご希望の商品を選択して下さい】 製造年不明 ♦︎花を持つ妖精のシリーズ マット仕上げ(艶を抑えた釉薬で仕上げられています) ちょこんとついた羽が可愛く、手にはそれぞれ花束を持っています。 たゆたうドレスの質感、裾の模様、水彩画の淡い色彩など、細部までお伝えしたい魅力ポイントが多くありますが、表現力が追いつかないため、とりあえず「可愛い」という言葉に全て集約させてください。 コンディション :良
-
ベカシーヌとガレット・デ・ロワのフェーヴ ブルターニュのフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器 鳥 動物 犬 猫
¥1,650
【ご希望の商品を選択して下さい】 ✴︎Ma Bretagne que j’aime✴︎ ✴︎私の愛するブルターニュ✴︎ ♦︎2013年 Alcara ベカシーヌ=ガレット・デ・ロワ エディション こちらはベカシーヌがなんとガレット・デ・ロワの台座に乗ったフェーブ。 ピカピカの艶々で、とっても美味しそうです。 ベカシーヌは、王冠をかぶっています。 かぶっていないものもあると思いきや、足元のGalette des Roisに王冠が乗っていたりと、遊び心も感じられます。 ベカシーヌ(Bécassine)は、1905年にフランスの少女向け雑誌『La Semaine de Suzette』で誕生したキャラクターです。ブルターニュ地方出身の素朴で心優しい少女として描かれ、緑色のワンピースと白いエプロン姿で広く知られています。 彼女はフランスの漫画文化である「bande dessinée(バンド・デシネ、BD)」の初期を代表する存在の一人とされ、100年以上にわたって愛され続けてきました。絵本や単行本、映画などさまざまな作品にも登場しました。 初期の作品ではブルターニュの人々を素朴でおっちょこちょいに描いた表現もあり、時代とともにその描写について議論が交わされることもありました。それでもなお、ベカシーヌはフランスにおいて大衆文化のアイコンの一つ。世代を超えて親しまれています。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
守護聖人サン・コランタンのフェーヴ ブルターニュ地方のフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器 雑貨 置物
¥1,400
✴︎Ma Bretagne que j’aime✴︎ ✴︎私の愛するブルターニュ✴︎ 2001 Alcara製 伝統のブルターニュシリーズより ♦︎St Corentin(サン・コランタン) サン・コランタンは、ブルターニュ地方の都市カンペールの守護聖人として知られる人物です。伝説では奇跡を起こした聖職者とされ、地域の信仰の象徴として長く親しまれてきました。ブルターニュの宗教文化や歴史を語るうえで欠かせない存在です。 ブルターニュの伝統を真剣に構成したフェーブのシリーズがこちら。 2001年あたりに多く作られた、細かく丁寧に作られたものの一つです。 地域のトラディショナルな部分が、敬意を持って捉えられているような感じがして尊いです。 フランス北西部のブルターニュ地方は、大西洋の荒波に育まれた海洋文化圏として知られ、古くから漁業や航海、造船業とともに発展してきました。 海岸には力強い断崖や数多くの灯台が点在し、変わりやすい天候や強い潮風がこの土地ならではの風景をつくり出しています。 また、ケルト文化の伝統を色濃く受け継ぎ、独自の言語や民族音楽、踊り、祭りが今も大切に守られています。 ガレットやシードルなどの食文化も親しまれ、海・歴史・芸術が調和した、フランスの中でもひときわ個性豊かな地域です。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
聖バルバラのフェーヴ ブルターニュ地方のフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器 雑貨 置物
¥1,600
SOLD OUT
✴︎Ma Bretagne que j’aime✴︎ ✴︎私の愛するブルターニュ✴︎ 2001 Alcara製 伝統のブルターニュシリーズより ♦︎Ste Barbe(聖バルバラ) 聖バルバラは、キリスト教で崇敬される殉教聖人の一人です。雷や火災、鉱夫や消防士の守護聖人として知られ、ヨーロッパ各地で信仰を集めています。フランスでも教会や祭礼を通じて親しまれています。 ブルターニュの伝統を真剣に構成したフェーブのシリーズがこちら。 2001年あたりに多く作られた、細かく丁寧に作られたものの一つです。 地域のトラディショナルな部分が、敬意を持って捉えられているような感じがして尊いです。 フランス北西部のブルターニュ地方は、大西洋の荒波に育まれた海洋文化圏として知られ、古くから漁業や航海、造船業とともに発展してきました。 海岸には力強い断崖や数多くの灯台が点在し、変わりやすい天候や強い潮風がこの土地ならではの風景をつくり出しています。 また、ケルト文化の伝統を色濃く受け継ぎ、独自の言語や民族音楽、踊り、祭りが今も大切に守られています。 ガレットやシードルなどの食文化も親しまれ、海・歴史・芸術が調和した、フランスの中でもひときわ個性豊かな地域です。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
ビグダン地方の男性のフェーヴ ブルターニュ地方のフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器 雑貨 置物
¥1,300
✴︎Ma Bretagne que j’aime✴︎ ✴︎私の愛するブルターニュ✴︎ 2001 Alcara製 伝統のブルターニュシリーズより ♦︎ビグダン地方の男性(Bigouden) フランス・ブルターニュ地方南西部のビグダン地方に伝わる伝統衣装を身にまとった男性です。独特の帽子や刺繍入りの上着は地域の誇りを象徴し、ブルターニュの豊かな民族文化を今に伝えています。女性の高いレース帽と並び、この地方を代表する伝統的な装いの一つです。 よく見るとイケメンなフェイスです。 ブルターニュの伝統を真剣に構成したフェーブのシリーズがこちら。 2001年あたりに多く作られた、細かく丁寧に作られたものの一つです。 地域のトラディショナルな部分が、敬意を持って捉えられているような感じがして尊いです。 フランス北西部のブルターニュ地方は、大西洋の荒波に育まれた海洋文化圏として知られ、古くから漁業や航海、造船業とともに発展してきました。 海岸には力強い断崖や数多くの灯台が点在し、変わりやすい天候や強い潮風がこの土地ならではの風景をつくり出しています。 また、ケルト文化の伝統を色濃く受け継ぎ、独自の言語や民族音楽、踊り、祭りが今も大切に守られています。 ガレットやシードルなどの食文化も親しまれ、海・歴史・芸術が調和した、フランスの中でもひときわ個性豊かな地域です。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
彩色された聖イシドール像のフェーヴ ブルターニュ地方のフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器 雑貨 置物
¥1,200
✴︎Ma Bretagne que j’aime✴︎ ✴︎私の愛するブルターニュ✴︎ 2001 Alcara製 伝統のブルターニュシリーズより ♦︎St Isidore Polychrome(彩色された聖イシドール) 「ポリクローム」は多彩色で彩られたという意味です。聖イシドール像を色鮮やかに表現したもので、宗教的な敬意と装飾性を兼ね備えています。民芸品や陶器でも人気のある題材です。 ブルターニュの伝統を真剣に構成したフェーブのシリーズがこちら。 2001年あたりに多く作られた、細かく丁寧に作られたものの一つです。 地域のトラディショナルな部分が、敬意を持って捉えられているような感じがして尊いです。 フランス北西部のブルターニュ地方は、大西洋の荒波に育まれた海洋文化圏として知られ、古くから漁業や航海、造船業とともに発展してきました。 海岸には力強い断崖や数多くの灯台が点在し、変わりやすい天候や強い潮風がこの土地ならではの風景をつくり出しています。 また、ケルト文化の伝統を色濃く受け継ぎ、独自の言語や民族音楽、踊り、祭りが今も大切に守られています。 ガレットやシードルなどの食文化も親しまれ、海・歴史・芸術が調和した、フランスの中でもひときわ個性豊かな地域です。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
聖イシドールのフェーヴ ブルターニュ地方のフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器 雑貨 置物
¥1,400
✴︎Ma Bretagne que j’aime✴︎ ✴︎私の愛するブルターニュ✴︎ 2001 Alcara製 伝統のブルターニュシリーズより ♦︎Saint Isidore(聖イシドール) 聖イシドールは農民や農業の守護聖人として知られ、豊かな実りを願う人々から信仰されてきました。勤勉さと信仰心の象徴とされ、農村文化の残る地域では今も大切にされています。 ブルターニュの伝統を真剣に構成したフェーブのシリーズがこちら。 2001年あたりに多く作られた、細かく丁寧に作られたものの一つです。 地域のトラディショナルな部分が、敬意を持って捉えられているような感じがして尊いです。 フランス北西部のブルターニュ地方は、大西洋の荒波に育まれた海洋文化圏として知られ、古くから漁業や航海、造船業とともに発展してきました。 海岸には力強い断崖や数多くの灯台が点在し、変わりやすい天候や強い潮風がこの土地ならではの風景をつくり出しています。 また、ケルト文化の伝統を色濃く受け継ぎ、独自の言語や民族音楽、踊り、祭りが今も大切に守られています。 ガレットやシードルなどの食文化も親しまれ、海・歴史・芸術が調和した、フランスの中でもひときわ個性豊かな地域です。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
多色彩色の聖母子像 フェーヴ マリア ブルターニュ地方のフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器 雑貨 置物
¥1,800
✴︎Ma Bretagne que j’aime✴︎ ✴︎私の愛するブルターニュ✴︎ 2001 Alcara製 伝統のブルターニュシリーズより ♦︎ポリクローム彩色のVierge à l’Enfant(聖母子) 伝統的な宗教モチーフで、おそらくブルターニュ地方の教会や聖堂の有名な像だと思われます。 母性愛や慈愛、守護の象徴として数多くの絵画や彫刻に描かれ、ヨーロッパ美術や信仰の中で重要な位置を占めています。 ブルターニュの伝統を真剣に構成したフェーブのシリーズがこちら。 2001年あたりに多く作られた、細かく丁寧に作られたものの一つです。 地域のトラディショナルな部分が、敬意を持って捉えられているような感じがして尊いです。 フランス北西部のブルターニュ地方は、大西洋の荒波に育まれた海洋文化圏として知られ、古くから漁業や航海、造船業とともに発展してきました。 海岸には力強い断崖や数多くの灯台が点在し、変わりやすい天候や強い潮風がこの土地ならではの風景をつくり出しています。 また、ケルト文化の伝統を色濃く受け継ぎ、独自の言語や民族音楽、踊り、祭りが今も大切に守られています。 ガレットやシードルなどの食文化も親しまれ、海・歴史・芸術が調和した、フランスの中でもひときわ個性豊かな地域です。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
農場の動物たちとベカシーヌ フェーヴ ブルターニュのフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器 鳥 動物 犬 猫
¥1,600
【ご希望の商品を選択して下さい】 ✴︎Ma Bretagne que j’aime✴︎ ✴︎私の愛するブルターニュ✴︎ ♦︎2009年 ベカシーヌと農場 農場の動物たちと一緒に過ごすベカシーヌ。 作りがとても細かく、艶々。 あまり見かけないフェーブです。 ベカシーヌ(Bécassine)は、1905年にフランスの少女向け雑誌『La Semaine de Suzette』で誕生したキャラクターです。ブルターニュ地方出身の素朴で心優しい少女として描かれ、緑色のワンピースと白いエプロン姿で広く知られています。 彼女はフランスの漫画文化である「bande dessinée(バンド・デシネ、BD)」の初期を代表する存在の一人とされ、100年以上にわたって愛され続けてきました。絵本や単行本、映画などさまざまな作品にも登場しました。 初期の作品ではブルターニュの人々を素朴でおっちょこちょいに描いた表現もあり、時代とともにその描写について議論が交わされることもありました。それでもなお、ベカシーヌはフランスにおいて大衆文化のアイコンの一つ。世代を超えて親しまれています。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
レトロな水着の女性 フェーヴ フェーブ フランス製 ミニチュア 陶器
¥1,080
✴︎Prendre le temps de vivre✴︎ ✴︎人生を味わう✴︎ 2005年 Alcara製 シリーズ 潮よ永遠に ♦︎レトロな水着の女性 フランス映画的な雰囲気の、1920〜30年代のハイウエストの水着を着た女性 海を愛するフランスらしいモチーフでいっぱいシリーズです。 欠けやチップがあるものが結構ありましたので、リーズナブルな価格も設定しております。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
バンジージャンプのフェーヴ フェーブ フランス製 ミニチュア 陶器
¥1,600
✴︎Prendre le temps de vivre✴︎ ✴︎人生を味わう✴︎ ♦︎Le saut à l'élastique (ル・ソタ・レラスティック) ♦︎バンジージャンプ コンディション :目立つ傷汚れなし
-
フランス王立海軍の帆船 トリコロール旗の船 フェーヴ フェーブ フランス製 ミニチュア 陶器
¥1,650
✴︎Prendre le temps de vivre✴︎ ✴︎人生を味わう✴︎ ♦︎La Marine Royale 王立海軍。帆船時代のフランス海軍を表した歴史的モチーフ。 La Marine Royaleは、フランス革命以前の王政時代に存在したフランス王立海軍を指します。 ルイ14世の時代には世界有数の海軍へと発展し、探検や貿易、国防に重要な役割を果たしました。帆船が活躍した大航海時代のロマンと、フランス海洋史の輝かしい一幕を感じさせてくれます。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
FLO 貝殻のお姫様のフェーヴ フェーブ フランス製 ミニチュア 陶器
¥2,500
SOLD OUT
✴︎Prendre le temps de vivre✴︎ ✴︎人生を味わう✴︎ ♦︎FLO 貝殻のお姫様 ✴︎FLO(フロ)/Brasserie Flo 1901年にパリで創業した老舗ブラッスリー。 アルザス地方の料理と温かな雰囲気で親しまれ、フランスの食文化を代表する存在のひとつです。 歴史ある店舗の中にはアール・ヌーヴォー様式の美しい装飾を残すものもあり、建築や芸術の面からも高く評価されています。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
【アウトレット価格】 人魚姫 フェーヴ フェーブ フランス製 ミニチュア 陶器
¥800
✴︎Prendre le temps de vivre✴︎ ✴︎人生を味わう✴︎ ♦︎Cléo et les Baleines 人魚の女の子クレオ ⚠︎ 【指先に欠けあり】価格考慮済み。 最後の画像ご参照ください。 フランスで大切にされているバカンス休暇。 単なる休暇ではなく、忙しい日々の中で立ち止まり、人生をゆっくり味わうための大切な時間です。そんなフランスらしいフェーブ達を集めました♪ コンディション :目立つ傷汚れなし
-
サングラスとマリンシャツの少年 フェーヴ フェーブ フランス製 ミニチュア 陶器
¥1,200
✴︎Prendre le temps de vivre✴︎ ✴︎人生を味わう✴︎ ♦︎AOÛT 8月。 フランス人にとってはバカンス本番の月。ボーダーシャツと浮き輪で夏本番。 フランスで大切にされているバカンス休暇。 単なる休暇ではなく、忙しい日々の中で立ち止まり、人生をゆっくり味わうための大切な時間です。そんなフランスらしいフェーブ達を集めました♪ コンディション :目立つ傷汚れなし
-
船のおもちゃとアルトゥール ぞうのババール フェーヴ フェーブ フランス製 ミニチュア 陶器 象
¥1,200
SOLD OUT
✴︎Prendre le temps de vivre✴︎ ✴︎人生を味わう✴︎ ♦︎船のおもちゃとアルトゥール ババールは、フランスの絵本作家ジャン・ド・ブリュノフが1931年に生み出した象のキャラクター。森で育った子象のババールは、人間の街で文化を学び、故郷へ戻って「象の王」になるという物語です。ババールの絵本は、「王様になっても、心は優しいまま」というテーマがあり、子どもにも大人にも響くストーリー。 フランスでは世代を超えて愛されています。日本でも一部の人には知られていますが、まだまだ知名度は低め。でも、そのクラシックで温かみのあるイラスト、知性と優しさを持つババールの魅力は、シンプルながらも奥深く世界中で長く愛されるフランスの名作。 フェーブにも昔からよく採用されていますので、いろいろなシリーズがあります。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
アイスクリーム販売の女の子のフェーヴ バカンス フェーブ フランス製 ミニチュア 陶器 雑貨
¥1,600
SOLD OUT
✴︎Prendre le temps de vivre✴︎ ✴︎人生を味わう✴︎ 2011 Thibault Bergeron製 初めてのバカンス ♦︎Glacier = アイスクリーム屋さん フランスで大切にされているバカンス休暇。 単なる休暇ではなく、忙しい日々の中で立ち止まり、人生をゆっくり味わうための大切な時間です。そんなフランスらしいフェーブ達を集めました♪ コンディション :目立つ傷汚れなし
-
ハンモックで眠る人のフェーヴ 健康のために仕事をおさぼりしている人のフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器
¥1,600
✴︎Avec un cœur d'enfant✴︎ ✴︎子供のような心で✴︎ ♦︎2012年 Prime シリーズ Le travail c'est la santé より シリーズの「ル・トラヴァイユ・セ・ラ・サンテ」は直訳では「仕事は健康だ」という意味ですが、同タイトルのフランスの有名なシャンソンLe travail c'est la santéがテーマと思われます。 内容はユーモアたっぷりで、 Le travail, c'est la santé. Rien faire, c'est la conserver. 「仕事は健康のもと。 何もしないことは、その健康を保つことだ。」 という内容です。 こちらのシリーズでは、ハンモックで寝る人、本を読みながら寝転ぶ人、日光浴を楽しむ人、ただゴロゴロしている人など、どれも「仕事をさぼっているように見える」人々が登場します。 働くこととは正反対の光景ばかりが並び、フランスらしい洒落たユーモアが効いたシリーズです。 底面には「ATTENTION TRAVAUX(工事中につき注意)」の標識。 「工事中です」と言いながら、当の本人は働いていないというツッコミ待ちな状況です。 フランスは歴史的にストライキ文化が根付く国でもあり、そんな背景を思うと、さらに味わい深く感じられるスルメのようなフェーブでもあります。 人生を楽しむことの大切さも感じさせてくれます。 ビーチで寝転びながらカニに足を挟まれそうになっている人など、細部までユーモアたっぷりですので、ぜひじっくり眺めて楽しんでいただきたいシリーズです。 なかなか見つからないフェーブですのでこの機会にいかがでしょうか。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
ベッドで寝ている人のフェーヴ 健康のために仕事をおさぼりしている人のフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器
¥1,600
SOLD OUT
✴︎Avec un cœur d'enfant✴︎ ✴︎子供のような心で✴︎ ♦︎2012年 Prime シリーズ Le travail c'est la santé より シリーズの「ル・トラヴァイユ・セ・ラ・サンテ」は直訳では「仕事は健康だ」という意味ですが、同タイトルのフランスの有名なシャンソンLe travail c'est la santéがテーマと思われます。 内容はユーモアたっぷりで、 Le travail, c'est la santé. Rien faire, c'est la conserver. 「仕事は健康のもと。 何もしないことは、その健康を保つことだ。」 という内容です。 こちらのシリーズでは、ハンモックで寝る人、本を読みながら寝転ぶ人、日光浴を楽しむ人、ただゴロゴロしている人など、どれも「仕事をさぼっているように見える」人々が登場します。 働くこととは正反対の光景ばかりが並び、フランスらしい洒落たユーモアが効いたシリーズです。 底面には「ATTENTION TRAVAUX(工事中につき注意)」の標識。 「工事中です」と言いながら、当の本人は働いていないというツッコミ待ちな状況です。 フランスは歴史的にストライキ文化が根付く国でもあり、そんな背景を思うと、さらに味わい深く感じられるスルメのようなフェーブでもあります。 人生を楽しむことの大切さも感じさせてくれます。 ビーチで寝転びながらカニに足を挟まれそうになっている人など、細部までユーモアたっぷりですので、ぜひじっくり眺めて楽しんでいただきたいシリーズです。 なかなか見つからないフェーブですのでこの機会にいかがでしょうか。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
机に足を投げ出している人のフェーヴ 健康のために仕事をおさぼりしている人のフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器
¥1,600
✴︎Avec un cœur d'enfant✴︎ ✴︎子供のような心で✴︎ ♦︎2012年 Prime シリーズ Le travail c'est la santé より シリーズの「ル・トラヴァイユ・セ・ラ・サンテ」は直訳では「仕事は健康だ」という意味ですが、同タイトルのフランスの有名なシャンソンLe travail c'est la santéがテーマと思われます。 内容はユーモアたっぷりで、 Le travail, c'est la santé. Rien faire, c'est la conserver. 「仕事は健康のもと。 何もしないことは、その健康を保つことだ。」 という内容です。 こちらのシリーズでは、ハンモックで寝る人、本を読みながら寝転ぶ人、日光浴を楽しむ人、ただゴロゴロしている人など、どれも「仕事をさぼっているように見える」人々が登場します。 働くこととは正反対の光景ばかりが並び、フランスらしい洒落たユーモアが効いたシリーズです。 底面には「ATTENTION TRAVAUX(工事中につき注意)」の標識。 「工事中です」と言いながら、当の本人は働いていないというツッコミ待ちな状況です。 フランスは歴史的にストライキ文化が根付く国でもあり、そんな背景を思うと、さらに味わい深く感じられるスルメのようなフェーブでもあります。 人生を楽しむことの大切さも感じさせてくれます。 ビーチで寝転びながらカニに足を挟まれそうになっている人など、細部までユーモアたっぷりですので、ぜひじっくり眺めて楽しんでいただきたいシリーズです。 なかなか見つからないフェーブですのでこの機会にいかがでしょうか。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
工事現場で居眠りをしている作業員のフェーヴ 健康のために仕事をおさぼりしている人のフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器
¥1,600
✴︎Avec un cœur d'enfant✴︎ ✴︎子供のような心で✴︎ ♦︎2012年 Prime シリーズ Le travail c'est la santé より 「TRAVAUX EN COURS(工事中)」の看板の下で、なぜか居眠りをしている作業員。 シリーズの「ル・トラヴァイユ・セ・ラ・サンテ」は直訳では「仕事は健康だ」という意味ですが、同タイトルのフランスの有名なシャンソンLe travail c'est la santéがテーマと思われます。 内容はユーモアたっぷりで、 Le travail, c'est la santé. Rien faire, c'est la conserver. 「仕事は健康のもと。 何もしないことは、その健康を保つことだ。」 という内容です。 こちらのシリーズでは、ハンモックで寝る人、本を読みながら寝転ぶ人、日光浴を楽しむ人、ただゴロゴロしている人など、どれも「仕事をさぼっているように見える」人々が登場します。 働くこととは正反対の光景ばかりが並び、フランスらしい洒落たユーモアが効いたシリーズです。 底面には「ATTENTION TRAVAUX(工事中につき注意)」の標識。 「工事中です」と言いながら、当の本人は働いていないというツッコミ待ちな状況です。 フランスは歴史的にストライキ文化が根付く国でもあり、そんな背景を思うと、さらに味わい深く感じられるスルメのようなフェーブでもあります。 人生を楽しむことの大切さも感じさせてくれます。 ビーチで寝転びながらカニに足を挟まれそうになっている人など、細部までユーモアたっぷりですので、ぜひじっくり眺めて楽しんでいただきたいシリーズです。 なかなか見つからないフェーブですのでこの機会にいかがでしょうか。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
ペンキ塗りの途中で犬小屋で寝ている人の人のフェーヴ 健康のために仕事をおさぼりしている人のフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器
¥1,600
✴︎Avec un cœur d'enfant✴︎ ✴︎子供のような心で✴︎ ♦︎2012年 Prime シリーズ Le travail c'est la santé より シリーズの「ル・トラヴァイユ・セ・ラ・サンテ」は直訳では「仕事は健康だ」という意味ですが、同タイトルのフランスの有名なシャンソンLe travail c'est la santéがテーマと思われます。 内容はユーモアたっぷりで、 Le travail, c'est la santé. Rien faire, c'est la conserver. 「仕事は健康のもと。 何もしないことは、その健康を保つことだ。」 という内容です。 こちらのシリーズでは、ハンモックで寝る人、本を読みながら寝転ぶ人、日光浴を楽しむ人、ただゴロゴロしている人など、どれも「仕事をさぼっているように見える」人々が登場します。 働くこととは正反対の光景ばかりが並び、フランスらしい洒落たユーモアが効いたシリーズです。 底面には「ATTENTION TRAVAUX(工事中につき注意)」の標識。 「工事中です」と言いながら、当の本人は働いていないというツッコミ待ちな状況です。 フランスは歴史的にストライキ文化が根付く国でもあり、そんな背景を思うと、さらに味わい深く感じられるスルメのようなフェーブでもあります。 人生を楽しむことの大切さも感じさせてくれます。 ビーチで寝転びながらカニに足を挟まれそうになっている人など、細部までユーモアたっぷりですので、ぜひじっくり眺めて楽しんでいただきたいシリーズです。 なかなか見つからないフェーブですのでこの機会にいかがでしょうか。 コンディション :目立つ傷汚れなし
-
道路標識の下でのんびりする人のフェーヴ 健康のために仕事をおさぼりしている人のフェーブ フランス製 ミニチュア 陶器
¥1,600
✴︎Avec un cœur d'enfant✴︎ ✴︎子供のような心で✴︎ ♦︎2012年 Prime シリーズ Le travail c'est la santé より 子どもの横断注意の標識にもたれかかり、のんびりと寝転ぶ人。 本来は注意を促す場所のはずなのに、当人はまったく気にする様子もなくくつろいでいます。 どこか「人生そんなに急がなくてもいいじゃないか」と語りかけてくるよう。 シリーズの「ル・トラヴァイユ・セ・ラ・サンテ」は直訳では「仕事は健康だ」という意味ですが、同タイトルのフランスの有名なシャンソンLe travail c'est la santéがテーマと思われます。 内容はユーモアたっぷりで、 Le travail, c'est la santé. Rien faire, c'est la conserver. 「仕事は健康のもと。 何もしないことは、その健康を保つことだ。」 という内容です。 こちらのシリーズでは、ハンモックで寝る人、本を読みながら寝転ぶ人、日光浴を楽しむ人、ただゴロゴロしている人など、どれも「仕事をさぼっているように見える」人々が登場します。 働くこととは正反対の光景ばかりが並び、フランスらしい洒落たユーモアが効いたシリーズです。 底面には「ATTENTION TRAVAUX(工事中につき注意)」の標識。 「工事中です」と言いながら、当の本人は働いていないというツッコミ待ちな状況です。 フランスは歴史的にストライキ文化が根付く国でもあり、そんな背景を思うと、さらに味わい深く感じられるスルメのようなフェーブでもあります。 人生を楽しむことの大切さも感じさせてくれます。 ビーチで寝転びながらカニに足を挟まれそうになっている人など、細部までユーモアたっぷりですので、ぜひじっくり眺めて楽しんでいただきたいシリーズです。 なかなか見つからないフェーブですのでこの機会にいかがでしょうか。 コンディション :目立つ傷汚れなし
